Effect of Base-Level Inerters on the Higher Mode Response of Uplifting Structures