An experimental and theoretical analysis of floating wood diffusion coefficients