Evaluation of a 7‐Methoxycoumarin‐3‐carboxylic Acid Ester Derivative as a Fluorescent, Cell‐Cleavable, Phosphonate Protecting Group