Effects of amendments and fertilization on plant growth, nitrogen and phosphorus availability in rehabilitated highly alkaline bauxite‐processing residue sand