Relations between the barycentric and von Neumann entropies of a density matrix