Responsibility-associated Multi-agent Collision Avoidance with Social Preferences