X-ray diffraction, optical absorption and emission studies on Er3+- and Er3+/Yb3+-doped Li3NbO4 powder