Optimized simultaneous data Download in a grid-computing environment