Flight evaluation of tip-turbine-driven fans for lateral control in a hovering VTOL aircraft