Tungsten–nanodiamond composite powders produced by ball milling