HIV and HBV co-infections among patients with active TB disease attending a primary health care centre in a rural area of north India