A polyaromatic nanocapsule as a sucrose receptor in water