Light acclimation, CO2 response and long‐term capacity of underwater photosynthesis in three terrestrial plant species