Nature of Highly Active Electrocatalytic Sites for the Hydrogen Evolution Reaction at Pt Electrodes in Acidic Media