Free‐sliding ligands: An alternative model of DNA–protein interactions