Long-read viral metagenomics enables capture of abundant and microdiverse viral populations and their niche-defining genomic islands