CHRONIC IRRADIATION OF SCOTS PINE TREES (PINUS SYLVESTRIS) IN THE CHERNOBYL EXCLUSION ZONE: DOSIMETRY AND RADIOBIOLOGICAL EFFECTS