Vector mode conversion based on tilted fiber Bragg grating in ring-core fibers