Metal-Insulator Interface Losses in Multimaterial Resonators