Hepatocellular carcinoma tumor thrombus entering the inferior vena cava treated with percutaneous RF ablation: a case report