Gibbs measures for foliated bundles with negatively curved leaves