Computation of three-dimensional periodic orbits in the sun-earth system