On the scaling properties of anisotropy of interplanetary magnetic turbulent fluctuations