On halo formation times and assembly bias