ICF Core Set for head and neck cancer: do the categories discriminate among clinically relevant subgroups of patients?