Molecular and structural mechanisms of ZZ domain-mediated cargo recognition by autophagy receptor Nbr1