From the mixed valent 6H-Ba3Ru5.5+2NaO9 to the 6H-Ba3(Ru1.69C0.31)(Na0.95Ru0.05)O8.69 oxycarbonate compound