Air duct with a device for water separation in the region of the front end of a motor vehicle

Die Erfindung betrifft einen Luftfuhrungskanal (30) mit einer Vorrichtung zur Wasserabscheidung (32) im Bereich des Vorderwagens eines Kraftfahrzeuges (10), insbesondere einen Luftfuhrungskanal (30), der dazu dient, Frischluft aus dem Bereich des Vorderwagens eines Kraftfahrzeuges (10) zu einem Verbrennungsmotor zu fuhren. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Luftfuhrungskanal (30) mit Wasserabscheidung zur Verfugung zu stellen, welcher kostengunstig herstellbar ist und welcher mit Frischluft einstromende, grosere Flussigkeitsmengen fruhzeitig abscheidet, so dass ein Durchnassen eines Filters moglichst auch dann vermieden wird, wenn innerhalb kurzer Zeit grosere Flussigkeitsmengen in den Luftungskanal gelangen. Ein erfindungsgemaser Luftfuhrungskanal fur den Vorderwagen eines Kraftfahrzeuges (10) umfasst mindestens eine Lufteintrittsoffnung (28) sowie eine stromabwarts der Lufteintrittsoffnung (28) angeordnete Vorrichtung zur Wasserabscheidung (32), wobei die Vorrichtung zur Wasserabscheidung (32) eine Trennstelle (34) mit einer Abzweigung in einen oberen Frischluftkanal (36) und einen unteren Abscheidekanal (38) umfasst und wobei der Frischluftkanal (36) und der Abscheidekanal (38) durch eine Trennflache voneinander getrennt sind. Die Lufteintrittsoffnung (28) und die Vorrichtung zur Wasserabscheidung (32) sind dabei einstuckig in einem Strukturbauteil eines Kraftfahrzeuges (10) ausgebildet.