Nanoparticles from block copolymer encapsulating Re(phen) complexes as bifunctional agents for cell imaging and gene transfection.