Photolysis of a bola-type supra-amphiphile promoted by water-soluble pillar[5]arene-induced assembly.