Efimov states embedded in the three-body continuum