Methods for studying methanogens and methanogenesis in marine sediments