On the 14C to Tritium Relationship in the North Atlantic Ocean