Public Health Insurance and Household Portfolio Choices: Unraveling Financial “Side Effects” of Medicare