About acceptance and rejection zones as defined in the EURACHEM/CITAC Guide (2007) “Use of uncertainty information in compliance assessment”

Considering measurement uncertainty is mandatory in assessing conformance to legal or compositional limits, and specific guidelines are available issued by ASME, ISO and Eurachem/CITAC. However, differences between ISO and EURACHEM/CITAC wordings could induce some perplexities in the most careful readers. Possible problems arise from considering that, before performing a test, it should be decided whether it is to be a test for conformity or a test for non-conformity. This choice could perhaps require some renaming of acceptance/rejection zones as defined in the EURACHEM/CITAC Guide. A tentative solution is discussed in this contribution.