Combining mechanistic and data‐driven approaches to gain process knowledge on the control of the metabolic shift to lactate uptake in a fed‐batch CHO process