A mononuclear cobalt(III) 3-(2-pyridyl)-5-phenyl-1,2,4-triazolato complex: hydrothermal synthesis, crystal structure, thermostability, and DFT calculations