Statistical estimation of uncertainties associated with ship operations in fresh water ice