Characteristics and clinical outcomes of patients presenting with advanced HIV disease in the “treat all” era: a retrospective cohort study from rural Rwanda