Expected-Improvement-Based Methods for Adaptive Sampling in Multi-Objective Optimization Problems