Nonlinear homogenization method for practical applications