Quantifying temporal variability in population abundances