New Insights on Near‐Infrared Emitters Based on Er‐quinolinolate Complexes: Synthesis, Characterization, Structural, and Photophysical Properties