Impact of Structural Properties on the Mechanisms of Optical Amplification in Cubic GaInN