Identification of the skeletal progenitor cells forming osteophytes in osteoarthritis