Effect of indoor buoyancy flow on wind-driven cross ventilation