to do or not to do: The Individual's Model for Emergent Task Allocation