R&D of Short-Period NBTI and Nb3Sn Superconducting Undulators for the APS