A reformulation of the two-sex problem