Fungal metabolic gene clusters—caravans traveling across genomes and environments